Blue Beetle al regizorului Angel Manuel Soto ne-a oferit premiera primului super-erou latino-american solo al cinematografiei si a familiei sale ridicol de iubitoare.

Filmul cu supereroi si-a fermecat drumul in inimile multora prin respectul sau neclintit pentru mostenirea sa, ceva comentat direct prin omagiu adus clasicului supranatural mexican Macario . Omagiul are loc in timpul celei mai importante scene a lui Blue Beetle , dar este de fapt sugerat inainte ca spectatorii cu ochi de vultur care ar fi vazut-o pe Nana ( Adriana Barraza ) vizionarea filmului la televizor in timpul primului act al filmului. Pentru vizionari repetate, urmariti momentul in care navigheaza pe canalul Nanei, cand una dintre imagini arata un barbat intrand intr-o pestera suprascrisa de lumanari aprinse. Daca nu va suna niciun clopote, nu va faceti griji, va avem acoperit!

Aceasta fabula a moralitatii supranaturale in alb-negru din 1960 este un clasic al cinematografiei mexicane, devenind primul film mexican nominalizat la Premiul Oscar pentru cel mai bun film strain. Adaptat dupa „The Third Guest”, o nuvela de B. Travern (care a scris si The Treasure of the Sierra Madre , a carei adaptare cinematografica i-ar aduce doua generatii de Oscar, Hustons), filmul il urmareste pe tocatorul de lemn sarac, care se lupta, Macario, ca , spiritul lui zdrobit de foamea lui constanta si nevoia de a-si intretine familia, anunta ca nu va manca pana nu isi va realiza visul de a manca singur un curcan intreg. Nu este mult de cerut… dar visele au, din pacate, consecinte.

Intriga din „Macario” este o poveste morala a proportiilor biblice

Familia Reyes in Blue Beetle

Dupa ce sotia sa ingrijorata fura un curcan pe care sa-l duca in munti si sa manance, Macario este vizitat de trei straini: Diavolul, Dumnezeu si Moartea insusi. Desi nu li se spune niciodata in mod explicit ca sunt fiintele sfinte pe care le reprezinta, Macario ii poate recunoaste instantaneu prin cererile lor, deoarece toti ii ofera lui Macario ceva diferit in schimbul unei bucati din Turcia lui. Incadrat in contextul Zilei Mortilor, filmul se comporta ca si cum Coco intalneste A Christmas Carol , deoarece Macario interactioneaza diferit cu fiecare figura. Diavolul ii ofera bunuri materiale in schimbul unei bucati din curcanul sau, pe care Macario o poate vedea imediat. Cand Diavolul ii ofera aur, Macario afirma ca ii vor taia mainile ca un hot la intoarcerea lui. Cand ofera intreaga padure, Macario afirma ca este o promisiune falsa, deoarece va trebui totusi sa se aventureze in padure in fiecare zi pentru a taia lemne cu mana. Diavolul este invins. Pe Dumnezeu.

Dumnezeu, dimpotriva, il roaga pe Macario sa-l ajute, desi Macario poate vedea ca singurul interes al lui Dumnezeu este ca Macario sa faca o fapta buna. Cel care detine tot ce exista este, desigur, capabil sa-si procure singur un curcan. Prin urmare, il respinge pe Dumnezeu si intalneste in cele din urma Moartea sub forma unui taran infometat. Macario ii ofera instantaneu jumatate din curcan Mortii, justificandu-si ulterior actiunea afirmand ca atunci cand a vazut-o pe Moarte, a crezut ca va muri si ca impartirea curcanului cu el i-ar oferi cel putin timp sa manance inainte de a trece. Moartea este amuzata de compania si povestea lui Macario, rasplatindu-l cu un elixir magic care va vindeca orice boala. Cu toate acestea, vine cu o captura. De fiecare data cand Macario foloseste elixirul, el va vedea fie Moartea la picioarele patului victimei (semnand ca permite vindecarea victimei), fie capul patului (semnand ca viata lui este menita sa treaca). Golly, cu Moartea cea buna implicata, ce ar putea merge prost?

Cum il omagiaza „Blue Beetle” pe „Macario”?

Blue Beetle DC Xolo Mariduena

Inapoi la 2023 pentru o clipa, in timp ce ecourile lui Macario din Blue Beetle ar putea sa nu fie chiar atat de evidente la prima vedere, trebuie sa tineti cont de mai multe moduri prin care Soto se confrunta cu istoria abuziva dintre Statele Unite si America Latina, toate in contextul unei povesti de origine a supereroilor, de culoarea bomboanelor, prietenoasa cu familia. Luati scena imediat dupa lupta culminala dintre Blue Beetle titular ( Xolo Mariduena intr-o performanta de stele ca Jaime Reyes) si Ignacio Carapax (AKA: OMAC, prescurtare de la One Man Army Corps, interpretat de Raoul Max Trujillo ), in care Scarabeul ii arata lui Jaime amintirile dusmanului sau. Incepe un flashback care detaliaza educatia lui Carapax ca copil soldat adoptat ca arma umana de Victoria Kord a lui Susan Sarandon .

Acea scena, alaturi de tratarea marginalizata a familiei lui Jaime din partea corporatiei militante care isi gentrifica si mai mult cartierul in fiecare zi, arata dorinta lui Blue Beetle de a-si sustine istoria imbratisand radacinile mai intunecate. Cu toate acestea, asta nu inseamna ca filmul nu si-a celebrat mostenirea si nu a comentat realizarile sale artistice anterioare la fel de mult ca si trecutul sau mai intunecat. Intr-un interviu acordat revistei MovieMaker, Soto dezvaluie importanta de a aduce un omagiu religiei poporului sau si relatiei lor luminate cu Moartea in cea mai importanta scena a filmului, ceea ce a condus la incorporarea celei mai emblematice imagini a lui Macario .

„Scena cruciala a lui Blue Beetle nu a fost nici macar in scenariul original!

Damian Alcazar in rolul lui Roberto Reyes in Blue Beetle

Omagiul lui Blue Beetle lui Macario s-a nascut din necesitate cand scriitorul Gareth Dunnet-Alcocer a fost impins de DC Studios sa-l omoare pe figura tatalui familiei Reyes, Alberto ( Damian Alcazar ). Potrivit lui Soto, intrebarea la care s-au luptat sa raspunda a fost „care este acea impingere de care are nevoie acest erou reticent pentru ca el sa-si imbratiseze destinul?” Raspunsul ar fi, desigur, moartea iubitului patriarh pe care, dupa un atac de cord fatal, Jaime il vede din nou in viziunea sa despre viata de apoi. Aceasta viziune este provocata de tortura lui Jaime, dupa ce acesta a devenit inconstient de incercarile Victoria Kord de a epura Scarab din corpul sau. Cu toate acestea, versiunea familiei Reyes a vietii de apoi nu consta in lumini albe divine si nori pufosi.

In schimb, asa cum se spune in interviul de mai sus, Soto s-a uitat la clasicul mexican mentionat mai sus, afirmand ca „Realismul magic al lui Macario a ramas cu mine. Cand dezvoltam acea scena, am spus: „Omule, de ce nu aducem un omagiu filmului care ne-a construit? De ce nu aducem un omagiu filmului despre care putem spune ca este cinema latin?’” Acesta este motivul pentru care, pentru ultima aparitie a lui Alberto, realizatorii de film au optat sa-l impuste in fata a mii de lumanari palpaitoare, acelasi cadru vazut in timpul celui mai devreme al lui Nana. vizionarea filmului care actioneaza ca momentul in care Macario ajunge in caverna mortii. Fiecare lumanare, explica Moartea, este reprezentativa pentru durata de viata a unei persoane. Odata ce ceara lumanarii dispare, este timpul sa renunti. Tocmai dorinta de a renunta ii permite lui Jaime sa triumfe in cele din urma, aceeasi vointa pe care Macario insusi nu a fost capabil sa o imbratiseze.

Asta, desigur, pentru ca Macario , cu toate gandurile sale despre saracie si coruptie religioasa, este fundamental despre necesitatea de a accepta anumite greutati, si anume moartea, in adevarata moda a Zilei Mortilor. Calatoria lui Macario a inceput din refuzul greutatilor sale si pasivitatea fata de darul sau-minune este ceea ce ii permite sa devina atat de exploatat in a doua jumatate a filmului. Decretul mortii, la urma urmei, este definitiv, o notiune pe care Blue Beetle a luat-o la fel de in serios precum dragostea pentru familia din centrul sau.

Este sigur sa spunem ca aproape nimeni nu s-a gandit ca va vedea o referire atat de directa la una dintre cele mai esentiale si mai putin vazute bijuterii clasice ale cinematografiei mexicane, cum ar fi un film cu supereroi, dar daca asta nu este suficient pentru a te convinge ca merita timp, puteti viziona primele zece minute gratuit si puteti decide singur. Dar la fel ca si in cazul lui Quentin Tarantino , care ofera nesfarsite recomandari obscure de film prin numeroasele sale referinte, trebuie sa-i multumim lui Soto pentru ca a reinviat interesul international pentru unul dintre clasicii in care a fost crescut.